Driver Bailee Rios faces second-degree murder charges after slamming into an LA Metro bus at high speeds, preceding a tragic helicopter crash.